CARESS information
スポンサーサイト
上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。
【--/--/-- --:--】 | スポンサー広告 |
激しく浮いとる
CIELの見本誌が届いてやっと例の付録カレンダー見ました。
コメントからもメセ頂いてたんで(ありがとうございました!)覚悟はしてたんですけど、もんのすごい浮きっぷりですね…
あの絵は去年の何月かの扉絵で、そして、選んだのは私じゃないんですよ!編集さんがあれ使うっつーから正気かとやんわり確認したんですけど本気だったみたいですね。どこまでネタ扱いなんですか私。

話変わって、電気座布団が欲しい今日この頃です。尻あっためるの体によさそうかなと。
ただもう机周りに空いてるコンセントがないのが問題。この部屋電気使い過ぎだよー。
スポンサーサイト
【2010/01/31 16:07】 | 日常 | コメント(7) |
海外翻訳版いろいろ
海外版だとデザインがちょっとずつ違ってて面白いので載せてみます。


kaigai1.jpg
左がドイツ版、右がアメリカ版。
どっちも大きめの和風モチーフが使われてます。色がかわいい!
(アメリカ版だけ裏なのはモチーフが見やすかったから)

kaigai2.jpg
左からフランス版、中国版、韓国版。
フランスのはロゴがかわいいですね~ さすがだ(笑)
中国はデザインはそのまま。漢字文化だからあんま違和感ないですな。
韓国はデザインなしのグラデだけであっさりしてます。

タイトルもお国によっていろいろ変わってますね。ダジャレタイトルだから直訳はできないんだろなあ。
ドイツ、アメリカ、中国は意味分かるんだけど、フランスと韓国はさっぱりわかんないですわー。
中も、横書き圏だと縦長の吹き出しにセリフが横書きで詰め込まれててキツキツ(笑)。
手書き文字まで翻訳してあるのがすごいなあと思います。

BLっていまや世界中で読まれてるんですよね~。なんか不思議…。
そういや「和敬清寂」とか何て訳されてんだろ。後でみてみよっと。


*コメントありがとうございました!
例のゲームはもちろん購入予定ですよ!うはあ~あれとあれとあれと今年は楽しみがいっぱいだあ
あとその兄弟ドラマはシーズン1しかまだ見てないんですが大好きですVお兄ちゃんたまらん!


追記ー
下で言ってた侍ショー、後日さらに公演延びたよ~
またチケット取らなきゃだよー
【2010/01/29 20:07】 | 日常 | コメント(1) |
酔っぱらい再び参上
仕事してないと酒ばかり飲んでる気がします。
家飲みは少量で酔いが回るから経済的っちゃそうなのかもしれませんよ。

飲みながら録っておいた侍/戦/隊見てました。いや~ラスト近くなって盛り上がっておりますよ!
最初の頃「どーせこうなるんだろう」と予想してたのを良い意味で裏切られて楽しいです!本当、最近の特撮は大人が見ても楽しめる出来になってんですねー。燃える燃える。萌えって方では、ドウ/コク×太/夫が一番萌えてんですけど。腐った方ではド/ウコク受けだとずっと思ってんだけど、攻めがいないな。あ、そういやずっとあのおじいちゃん外道の名前確認してないわ…あれのドウコ/ク心配ぶりはちょっと萌える。
二月の本人ショーもチケットとりましたよー!また行ってきます。しかも最終公演合わせで取った後、追加公演が後日出やがったんで二回見ますよ(笑)。どんだけ本気なんだって感じですが、映画は見てないのよー。テレビが終わっちゃって寂しくなった頃にレンタルで見ようかなと思ってます。

あとは今年の大/河もとりあえず見てます。
去年のは途中で挫折したりたまに見たり最終回だけ見たりて感じでしたが(最終回までとんでもだったな)、今年はずっと見てられるといいんだけどなー。龍/馬がどんな事してたのかうすらぼんやりなのでお勉強したい。そのうち長州の人の話もやってくれないだろうか…←同じくうすらぼんやりだから
今年のは、龍/馬と三/菱の創始者も同系列で追ってるところが面白いと思います。今んとこそっちの方が気になるよ。どうやってあそこまで這い上がったんだよ!ミラクルすぎるだろ。
今の時代劇にありがちなクリアな画面じゃないのはいいんだけど、ちょっとソフトフォーカスに頼りすぎかなーって気もしなくはないんですが、まあそれは置いておいて、昨今何見てもみんな受けに見えるという中、龍/馬が攻めにしか見えないのが不思議。や、別に萌えを求めてる訳じゃないのでどっちでもいーんですけど、分類したくなる腐ったサガなので…。まー、この後出てくるだろう、おりょーちゃんと普通に良いカプならそれでいいと思います。そこまで見続けてられるといいな。


コメント下さった方ありがとうございましたV
は~ 今年もがんばるぞー!取りあえず先の仕事を決めないとな…


【2010/01/25 04:24】 | 未分類 | コメント(2) |
うっまーい!!
同居人が福岡旅行で買ってきてくれた黒胡椒明太子がうまいよー!!
お酒がくいくい進んじゃうよ!魚卵さいこー!!

つか最近食い物の話ばっかっすね…。憩いがそれくらいしかないのよ。寂しい人です。

あ、昨日イケアまた行ってきました。新三郷の。
船橋よりは近くなって良かった!相変わらず駅出てすぐ建物見えてるのに歩くと遠い。でもたのしかった~。お買いもの大好き!ら○ぽーとも出来てたのね。ソフトクリーム美味しかったです。楽しかった!


それと業務連絡というか。先月、回線を光に変えたら電話が4回くらいでファックスに切り替わるようになってしまいました。出たとたんに切れる事が多いので、電話して下さる編集の方、すいませんがたて続けに2回目もお電話頂けると助かります~。
電話回線交換器が光対応のやつ出てないみたいだよー。困る!
【2010/01/22 00:23】 | 未分類 | コメント(1) |
甘い誘惑
ル/タ/オからDMが届いてもう心がぐらぐらしています。
ぐあーどれも美味そう!VTが近いのかー。チョコ祭りですね。DMにふらふら見蕩れながらまったくあげる方を考えてない自分に気づいたけどどーでもいいやそんな事。チョコ大好き!日本のチョコが一番美味いと思う!日本人で良かった!ばんざーい

あと通販の熱燗福袋とかゆーのも迷い中です。熱燗用の日本酒数本セットなの。いいよね、冬は熱燗よ!同居人から夏に誕生日プレゼントにもらった熱燗器をたくさん使ってあげたい。日本人で以下略。

寒くて家にこもってるとネットでお取り寄せばかり見てしまう危険。
【2010/01/12 20:32】 | 未分類 | コメント(0) |
あけましておめでとうございます
今年もよろしくお願いします~。
↑今頃か…。
久々の正月修羅場が今さっき終わりました。このあと担当さんが原稿取りに来て下さるらしいのでそれまでがんばって起きてます。ねむいー。もー徹夜とか無理っすわー。眠気覚ましと時間潰しに掃除してたら、ポプリ入れてたガラス瓶がぱりーんですって。へこむわー。あーダメだ変なテンションになってるぞー。

毎年恒例の元朝参りだけはアシさんと行ってきました。一部モデルに使わせて頂いてる神社なので、ご挨拶もしとかなきゃ!て事で。
アシさんは人生2度目の初詣と言っててびっくり。でも結構行かない方も多いみたいですね。私は子供の頃から毎年近所の神社に元朝参りに行ってたので、どこかしら行かないと落ち着かないです。信心がどうとかじゃなくて、習慣づいてるだけなんですが。あと、夜中なのに人がいっぱいいるのがなんか楽しい(笑)。甘酒とかもこの時しか飲まないしなー。
お神籤は小吉でした。内容が「人が助けてくれる」的な事ばかりでちょっと笑った(笑)。

コメントくださった方、どうもありがとうございました!年初めから元気頂けて嬉しかったですV

今年はー、ちょっとやってみたい事があるんだけどできるかなあ。
【2010/01/08 12:15】 | 日常 | コメント(2) |
プロフィール

桜城やや

Author:桜城やや
仕事情報のブログです。
何かメッセージなどありましたら、コメントの方からお気軽にどうぞ~。
メールはこちらのフォームから

メルフォが使えない方は yaya_yaya987☆yahoo.co.jp
(☆を@に変えて入力してください)

Twitterはこちら

お仕事

CIELにて 「秘めごとあそび」連載中

その他不定期でBL小説の挿絵を描かせて頂いてます。

カテゴリー

月別アーカイブ

ブログ内検索

リンク

このブログをリンクに追加する

上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。